投稿日時2023年 5月 2日

本日のビジネス日本語は「袖の下」です。

いわゆる賄賂のことで、英語ではUNDER　THE TABLEといいます。

昔、日本人は、着物を着ていましたので、袖の下に賄賂を隠して、渡していたことから「袖の下」と言われるようになったようです。

先日、この「袖の下」を東京オリンピック委員の会長に渡していたとして、何人からの企業のトップが逮捕されていました。

こういう関係のことを「癒着」と言います。

企業のトップに上り詰めた挙句、こういった晩年は迎えたくないものです。